CAPITULO 1: "MY BOYFRIEND SHOES"

Ya están aquí los nuevos lulús "My Boyfriend Shoes",

se que los estabais esperando,

el año pasado tuvieron mucho éxito 

y este año vienen renovados y con nuevos diseños 

para que vuestros pies los disfruten!!

The new  lulús " My boyfriend Shoes" 

are already here, I know you were waiting for it,

last year were our best-seller collection

and this season are with new designs and renovated.

Just for your feets enjoyement!!

                                BOYS 1

 

Modelo bailarina con suela de goma para ir bien comodita!

Ballerina style with rubber soles to be very confortable.

                                BOYS 2

 

Clásicos de cordones en ante y piel acharolada, 

una auténtica revolución femenina!

Classics lace-up suede and patent leather shoes,

an authentic revolution! 

                                   BOYS 3

Seguimos con nuestros clásicos,

 zapatos de cordones en piel marrón super elegantes

y nuetros ya conocidos castellanos pero este año

tricolores!!

We continue with our classics,

very elegant lace-up shoes in brown leather

and our well-known moccasin but this year 

is tricolor!!

                                 BOYS 4

Por último tenemos el modelo de cordones en ante y charol,

pero con plataforma de goma, 

muy a la moda, cómodos y muy chics!!

Finally we have the style lace-up in suede and paternt leather,

but with rubber sole platform,

very fashion, comfortable and very chic!!

¿Que os han parecido?

Espero que os hayan gustado porque nosotros estamos

como locos con todos ellos!!

Ya los tienes disponibles en 

Malvarrosa (Plaza Mayor 24, Ciudad Real)

pero ya sabes que puedes hacer tu encargo 

contactando directamente con nosotros!

Proximamente el resto de modelos de la colección...

What do you think?

I hope you like it because we are insane with all of them!!

All are available in Malvarrosa (Plaza Mayor 24, Ciudad Real)

but you know you could have yours if you contact directly with us!

The rest of the collection coming soon...

SPECIAL LULÚS !!

Seguimos con los post bodiles,

¿os acordáis de la novia tan guapa que tuvimos en 

nuestro blog el verano pasado?

pues la tenemos de vuelta pero esta vez de invitada

con un lulú que nosotros consideramos

muy especial  ya que 

son pocas las que se atreven!!

Para este look diseñamos un casquete y plato 

en un verde esmeralda con 

dos ramilletes de plumas al tono y en amarillo

y un broche de piedrecitas vintage central,

y por el otro lado una composición de hojas 

de rafia y plumas biot al tono.

¿A que está total?

a nosotros nos encanta!

We continue with the wedding post,

Do you remenber the espectacular bride we posted last summer?

She is here again but this time as a guests

with a very special lulú

that no everybody dare to wear!

With a sinamae helmet piece and plate in green,

feathers in tone and yellow with a vintage brooch,

and in the other side sinamae leaves and feathers on tone.

She looks incredible,

Don't you think?

LULÚ & LAS MALVARROSA

Hace tiempo nos llegaron unas fotos 

muy apetitosas de uno de los múltiples reportajes 

que realizan las Malvarrosa para mostrar 

sus increíbles productos, vestidos, zapatos, bolsos, bisutería, toda clase de accesorios 
para una mujer actual y moderna como tú

y como no, nuestros tocados!!

La modelo lleva un look muy apropiado
 para una boda de día,

moderno, desenfadado y con muchisimo estilo,

un vestidito estampado, unas cuñas de raso y esparto

y como guinda un "lulú" 
en base de rafia con plumas de rayas

bicolor blancas y negras y una flor de raso y tul!

Todo esto y mucho más podéis encontrarlo en sus diferentes

tiendas y en su tienda online, 

muy pronto nuestros lulús también formaran 

parte de la tienda online, yuhuu!!

No esperes más y pincha en Las Malvarrosa,

seguro que picas algo de la nueva colección!!

While ago we recieved some pictures of one of the

many reports that Las Malvarrosa do 

to show their products, dresses, jewelry, bags,

shoes and all the accessories 

you could imagine for a modern woman like you,

and our lulús of course!

In this case the model wears a perfect look for a day wedding,

modern and easy going, a print dress, satin heels

and one of our lulús with a rafia base, stripes black and white feathers

and a satin flower!

 All of this and much more you could find it in their differents stores 

and also in their online shop,

where our lulús will be soon, yuhuuu!!

Don´t wait any longer and click in Las Malvarrosa,

Im sure you will find lot of nice things!

PATRICIA Y MARÍA CON SUS LULÚS / PATRICA AND MARÍA WITH THEIR LULÚS

Tal y como os hemos adelantado al mediodía,

os dejo con un nuevo post 

en el que podéis ver a dos amigas

con dos lulús!!

Patricia lleva el modelo "Regui"

 en tonos negro y rojo-anaranjado, 

con una base de rafia negra,

una redecilla grande, crin en rojo y culminando

dos plumas de punta de flecha y una flor negra.

Nos pidió algo discreto y con mucho estilo acorde 

con su total look, 

y quedó encantada con el resultado final!

María lleva una de nuestras diademas- tocado,

en azul marino con cintas de pasamaneria,

adorno de rafia y piedrecita de bisutería.

Pegadita, discreta y elegante

para dar el toque más chic a su look! 

Chicas muchas gracias por confiar 

de nuevo en nosotros !

We are here with a new post 

as I told you this morning,

with two friends and their lulús!

Patricia wears the "Regui" style,

she asked us for a simple and lot of style headpiece

acording with her total look,

and she was very happy with the final result!

Maria wears one of our headbands

discreet and elegat,

she looks so chic!

Girls, thanks for trust in us once again!

POR FIN DE VUELTA!! / WE ARE FINALLY BACK!!

Por fin estamos de vuelta!!!

espero que nos hayáis echado de menos tanto como nosotros.

Muchas de vosotras habéis formado parte del verano

de Lulú Lalía llevando una de nuestras piezas a diferentes eventos,

mil gracias,

estoy segura de que habéis causado sensación chicas!!

Volvemos con las pilas cargadisimas 

y con montones de cosas que enseñaros, 

entre otras, muchisimas cosas de mi boda,

detalles y por supuesto muchos muchos tocados.

También queríamos daros las gracias a todas las lulús

que durante el verano nos habéis enviado vuestras fotos 

para poderlas compartir con el resto,

sin vosotras esto no seria lo mismo!!

Empezamos la nueva temporada con María,
que nos ha mandado unas fotos preciosas
con su lulú modelo "grazie"
adaptado a su total look
y que lució en una boda en Granada.

¿Os gusta?
A nosotros nos parece que estaba guapisima!

We are back again with lot

of new things to show you,

including details and lots of headpices of my wedding!!

Thanks to all of our followers and all of you

that wears a lulú during this summer in many different events!

We want also to give thanks to all of you that sent us 

their pictures with their lulús

to share with the rest of the people!

We start this new season with María

and her lulú, style "Grazie", adapted to 

her total look that she worn 

in a wedding in Granada.

Do you like it?

We thing that she looks so pretty!

 

LAS PULSERAS DEL VERANO!! THE BRACELETS OF THE SUMMER!!

Ya están aquí las pulseras del verano!!

No hemos podido resistirnos a las calaveritas que están tan de moda 

y hemos creado estas veraniegas y chulisimas pulseras

para que luzcas en tu muñeca en varios colores!

¿que te parecen?

Corre a por la tuya, 

ya las tienes en "Las Malvas"

(C/feria 8, Ciudad Real)

The bracelet of the summer are finally here!

We couldn´t resist the skull fashion

and we created this summer and georgeous bracelet 

for you in some differents colours!

What do you think?

You could buy yours in "Las Malvas"

(C/feria 8, Ciudad Real)

DESPUÉS DE CASI UN MES, UNA ETERNIDAD!!

Holaaaa!!

cuanto tiempo sin escribiros,

tenéis que perdonarme por tener el blog un poco abandonado,

pero estoy hasta arriba...

muchos de vosotr@s ya sabéis que me caso 

y solo me quedan dos meses!!!

Asique entre los preparativos de la boda 

y los cientos de tocados que tenemos que hacer 

al día le faltan horas!!

Espero que lo entendais e intentaré publicar más a menudo,

no obstante, 

en septiembre cuando vuelva de mi super honey moon

prometo volver a la normalidad 

y tener el blog colmadito de lulús!!

Pero no puedo irme sin enseñaros a María 

con su diadema de plumitas y broche vintage en tonos verdes

a juego con su vestido,

estaba discreta, elegante

y por supuesto guapísima!!

Hellooo!

I was losse for so long,

you have to forgive me for having the blog so neglected,

but I am with a lot of work...

Some of you know that I will get married 

in just 2 months!!

So the preparations for the wedding 

and the thousands of lulús that we have to get ready,

the day needs so many more hours!!

I hope you understand and I will try to post more often,

in spite of,

in september when I´ll come back of my super honey moon

I promise you to get back to normality

and having the blog plenty of new lulús!

But I couldn't go without showing you María

with her feather and vintage brooch headband in green tones,

se looks discreet, elegant

and so so pretty!

EL LULÚ DE MARISA

¿Tienes una boda en París?

No todo el mundo tiene esa suerte, 

pero Marisa la tuvo y nos ha mandado esta preciosa foto

con su lulú,

una de nuestras diademitas de plumas 

que se puso con un moño alto

y un look de lo más vintage y acorde con la ocasión,

estaba impresionante y seguro que dejo a todos los franceses

con la boca abierta!

Do you have a wedding in Paris?

Not everybody is as lucky as Marisa that had one 

and sent us this lovely picture

with her lulú,

one of our feather bands that she wore with a high bun

in a total vintage look perfect for the ocasion,

she was awesome and we are sure that all french people

were drumbfounded!

LAS MALVARROSA

¿Qué os ha parecido la nueva colección de bailarinas y sandalias lulú?

Espero que os hayan gustado 

y que vayais corriendo a por las vuestras 

a Malvarrosa (Plaza Mayor 24, Ciudad Real).

Pero esto no es todo...

¿hace mucho que no visitas 

a una de sus hermanas pequeñas,

"Las Malvas"

(C/Feria 8, Ciudad Real)?

Pues no tardes en descubrir todos los complementos y

zapatos originales que guarda en sus rincones,

diseños únicos y productos originales

que no pasarán inadvertidos

para que vayas a la última!

Broches, colgantes, pañuelos, bolsos, zapatos 

y como no, nuestras diademaas más casual!

Pero si te pilla lejos acercarte por Ciudad Real

para verlo todo en persona, 

no te preocupes porque ya tienen tienda online,

Si si como lo oyes, estes donde estes

llegan a tí!

Pincha aquí y descubre toda la colección!!

Os dejo una pequeña muestra de las sandalias y cuñas

que están poniendo de moda por todos los rincones,

no te lo pierdas!!

Yo estoy deseando hacerme con las de purpurina plateadas!!

MÁS BAILARINAS Y SANDALIAS PV12 / MORE BALLERINAS AND SANDALS SS12

Hola,
ya estamos aquí!!
os preguntareis porque
no publicamos tan asiduamente como antes
y la razón es que ya entramos en la época de más
trabajo y no paramos de hacer y hacer tocados,
lo que es buenísima señal!!
el único inconveniente
es que no podemos dedicarle
tanto tiempo a las redes sociales,
pero intentaremos mejorar en este aspecto!

Aquí os dejo con el resto de la colección
de bailarinas y sandalias para esta primavera-verano.
Espero que os gusten
y que corráis a por las vuestras!!!

Hello,
we are here!
Maybe you could wonder why we don't post
as ussually as we used to,
the reason is that now we have lot and lot of work,
that's a really good sign!
The problem is that we couldn't spend so many time
to the social networks as we want it,
but we would try to improve this!!

Here you could see the rest of the ballerinas and sandals
collection for this spring-summer 12.
I hope you would like it
and you get one!!

¿No me digas que no son apetecibles?
!Y además son todas comodisimas!

Don't you think they are desiderables?
And moreover they are really comfortable!

NUEVAS BAILARINAS PV12!! / NEW BALLERINAS SS12

Mañana nos vamos de vacaciones de Semana Santa
pero no sin antes mostraros las fotos
de parte de la nueva colección de calzado
para esta primavera/verano 2012!!!
Ya la tenéis disponible en
Malvarrosa (Plaza Mayor 24, Ciudad Real)
y contactando con nosotros
te lo mandamos donde quiera que estés!!!
¿A qué esperas para llevar unos lulús?

Tomorrow we will go on hlidays
but first I would like to show you
part of the new shoe collection
for this spring/summer.
Its now available on
Malvarrosa (Plaza Mayor 24, Ciudad Real)
and also through us
we send you wherever you are!
What are you waiting for to wear a pair of lulús?

Espero que os hayan gustado,
en una semana volvemos con más y mejor!

I hope you like them,
we will return in one week with more and better!

EL LULÚ DE LAURA Y SU MADRE / LAURA´S AND HER MOTHER LULÚ

Hola!!
ya estamos de vuelta,
tenemos unos meses de mucho trabajo
y por eso no publico con tanta asiduedad
pero aquí estoy para enseñaros
a Laura y su lulú,
hace unas semanas me envió sus fotos
y esta guapísima
con un vestido de Dolores Promesas
y el tocado con flor, plumitas y aplique vintage
que diseñe para ella.

Hello!
we are back,
we have lot of work this month
thats why I didn't posted so usually
but now Im here to show you
Laura and her lulú,
few weeks ago she sent me the pictures
where she looks really beautiful
with a Dolores Promesas dress
and the headpieces I designed for her
with a flower, a vintage brooch and feathers.


Aquí podéis ver el total look,
genial!

Here you can see the total look,
awesome!


Y la última foto con su madre,
que también lucía uno de nuestros lulús,
una base de sinamae en azul marino con plumas en el mismo tono,
pasamaneria en plata y plumas de biot con aplique vintage
que le quedaba estupendo
con su vestido!

And the last picture with her mother,
who also looks one of our headpieces,
a sinamae base in dark blue with feathers on tone,
details and biot feathers in silver colour and a vintage brooch,
It looks really good
and matching with her dress!


¿A qué estaban guapísimas las dos?
A mí me encantan!

Don´t you think they look georgeous?
I love it!