VACACIONES / HOLIDAYS

Nos vamos de vacaciones,

por fin llega el merecidisimo descanso de este año!!

y aunque seguiremos trabajando extraoficialmente en todos vuestros encargos,

si disfrutaremos de unos días de relax en la playa!!

A todos aquellos que también disfrutéis de vacaciones pasarlo bien y descansar,

y a los que ya las habéis tenido espero que las hayáis aprovechado!

Prometo muchos nuevos lulús y todas las fotos que nos habeis enviado cuando volvamos!

¡¡NOS VEMOS A LA VUELTA!!

We are on holidays,

at last the deserve rest of this year is here!!

although we will continue working on your orders,

we will enjoy some days at the beach!

To everyone who is on holiday too, enjoy the free time and have some relax as well,

for those who just finished their holidays I hope you had enjoy it!!

I promise to post too many new lulús and all the pictures you sent me when we get back!

SEE YOU WHEN WE GET BACK!!!