MARIA Y SU LULÚ / MARIA AND HER LULÚ

Nos hemos hecho de rogar unos días pero esque estamos a tope!

Hace tiempo que queria colgar las fotos de una boda muy especial
que tuve este verano de una de mis mejores amigas,
en la que estuvieron presentes muchisimos lulús!
Os iré mostrando los difentes tocados poco a poco
ya que no quiero quitarle protgonismo a ninguno!
Aquí os dejo con María y su tocado
en color coral y azul como su vestido con
un toque de detalle en pedrería,
estaba moderna, juvenil
y por supuesto guapisima!!

We were missing for some days beacause we have lot of work to do!

I was waiting long time for the momment to publish
the pictures of a very special wedding I had this summer
of one of my best friends,
where there was lots of "lulús"!!
I will show you the differents ones step by step
because I don't wanna minimize the importancie of each one!
Here you could see Maria and her headband
in coral colour and blue like her dress and with a little brooch,
she looks modern and awesome!!

DOS LULÚS PARA DOS HERMANAS

¡Dos lulús para dos hermanas!

Aurelia lleva una flor en color maquillaje rosa de tul
con plumitas de marabú y camafeo al tono en el centro
y Ana una diadema con una flor de plumas bicolor en blanco y negro
y un aplique de pedrería negro en el centro.

!two lulús for two sisters!

Aurelia wears a tul flower in a soft pink color
with marabú feathers and a brooch in the middle
and Ana wears a headband with a feather flower in black and white
with a precious stone black brooch in the center.

Dos estilos diferentes para un mismo evento,
nos adaptamos a tu gusto y estilo
y por supuesto te aconsejamos lo más adecuado
para conseguir un total look espectacular como el de ellas!

Two different styles for the same event,
we adapt our designs in what you like and your personal style
and of course we advise you the best lulú design
to achieve an incredible total look like them!

VOLVEMOS DE VACACIONES CON EL LULÚ DE CRISTINA !!

Bueno buenooooo,
ya estamos de vuelta!!!
Después de unas fantásticas vacaciones
volvemos con las pilas cargadisimas
y con muchisimas ganas de trabajar
y llenar vuestras cabecitas de lulús!!
Espero que hayáis pasado un estupendo verano!!
Muchísimas gracias a todas las que nos habeis enviado
vuestras fotos con los lulús,
iremos publicando post poco a poco!!

Aquí os dejo con la primera,
con Cristina y su lulú en sinamae fruncido plata
con pasamaneria en color rosita alrededor
y miles de plumas en ambos colores,
estaba increible!

We are back !!
after a fantastic holidays
we return with the battery recharge
and with a lot of new lulús to do to be in your head!
I hope you spent an amazing summer!
Thanks a lot to everyone who sent us the pictures with their lulús,
we will post it gradually!

Here you have the first one,
Cristina and her lulú in grey sinamae
with a lot of feathers in grey and soft pink,
se looks incredible!

VACACIONES / HOLIDAYS

Nos vamos de vacaciones,

por fin llega el merecidisimo descanso de este año!!

y aunque seguiremos trabajando extraoficialmente en todos vuestros encargos,

si disfrutaremos de unos días de relax en la playa!!

A todos aquellos que también disfrutéis de vacaciones pasarlo bien y descansar,

y a los que ya las habéis tenido espero que las hayáis aprovechado!

Prometo muchos nuevos lulús y todas las fotos que nos habeis enviado cuando volvamos!

¡¡NOS VEMOS A LA VUELTA!!

We are on holidays,

at last the deserve rest of this year is here!!

although we will continue working on your orders,

we will enjoy some days at the beach!

To everyone who is on holiday too, enjoy the free time and have some relax as well,

for those who just finished their holidays I hope you had enjoy it!!

I promise to post too many new lulús and all the pictures you sent me when we get back!

SEE YOU WHEN WE GET BACK!!!

ALGUNAS REGLAS PAR LLEVAR UN TOCADO !!

Siempre nos preguntamos cuando es el momento perfecto
para lucir un tocado, y son muchas las dudas
ya que según el protocolo hay unas reglas que se deben cumplir,
pero hoy en día se permite casi todo,
cada vez está más de moda
y se pueden lucir como y cuando cada una quiera
y esque solo hay que saber llevarlos
con picardía y la cabeza bien alta!

No obstante el otro día me encontré un artículo que daba algunas pautas,
y aquí os dejo el resumen ya que la calidad de la foto es muy mala!

* Tres claves para acertar:
- SIEMPRE ...pamela por la mañana,
sombrero por la tarde y tocado por la noche.

-NUNCA... te lo quites antes del baile aunque
el protocolo dice que debes salir de
casa tocada y llegar a casa igual.

- COMO... en bodas de verano mejor de rafia y con flores;
en invierno triunfa el fieltro y las plumas.

¿ Has tomado nota?

We are always asking when is the right moment to wear a millinery piece,
and there are too many doubts because the protocol establish some rules
that everybody might obey,
but nowadays almost everything its permited
and its more and more fashionable eachday,
you can wear it how and when you want to
because you only should have craftiness and be with your head held high!

In spite of this a few days ago I found and article giving some rules about that,
I want to resume you because the photo quality its so bad!

* Three rules for reference:

- ALWAYS... millinery wedding hat for the morning,
hat for the afternoon and millinery piece (headdress) for the evening.

- NEVER... take off before the dancing although the protocol says
that you leave home with the headdress
and you should go back home the same.

- HOW... in summer wedings better sinamae and flowers;
in winter is cooler felt and feathers.

¿ did you take notes?

EL LULÚ DE ANA ("Alice")

¿Nos echábais de menos?
tenemos mucho mucho trabajo en estos meses con tantos bodorrios,
pero no me olvido de vosotr@s!!
Aquí os dejo la fotito que nos mando Ana
con su lulú "Alice",
¿0s acordáis de el?

¿Did you miss us?
we have a lot of work these months with too many weddings,
but I didn't forget about you!
Here you have a picture that Ana sent us
with her lulú "Alice",
¿do you remenber it?


Estaba guapisima,
elegante y muy muy chic!!

She was awesome,
elegant and very very chic!

EL LULÚ DE ROSA

El morado sigue de moda
y Rosa nos encargo su lúlu en estos tonos
para combinar con su estupendo vestido malva!

Purple is still on fashion
and Rosa ordered her lulú in those shades of purple
to combined with her gorgeous mauve dress!

Base y raquis cruzados en malva
con una espectacular flor de plumas rizadas en morado,
sencillo e impactante a la vez!

Base and crossed raquis in mauve color
with an espectacular curly feathers flower in purple,
simple and stunning at the same time!

Estaba guapisima,
¿no crees?

She looks awesome,
don't you think?

EL LULÚ DE MALOLES (french madmoiselle)

¡Feliz primer día oficial del verano!
espero que no hayáis pasado mucho calor
y sino lo hayáis solventado con un fresquito helado.

Yo mientras tanto os presento a Maloles con su lulú
"french madmoiselle" en casquetito francés negro, plumas roja y faisán,
y con una estupenda flor rojo valentino y velo de topitos bicolor.

Happy first officially day of the summer!
I hope you didn´t have too much hot and if not
you maybe solved with a fresh ice cream.

I meanwhile would like to introduce you Maloles with her lulú
"french madmoiselle" in a black french piece, red and faisan feathers,
and with a incredible flower in red valentino and a two-colored spot veil.

Muchas gracias por la foto,
como siempre esperamos las vuestras para ver lo guapas que estáis!

Many thanks for the picture,
like always we wait for your photos to check how beautiful you look like!

EL LULÚ DE ANA

Ya estamos casi del todo instalados en Málaga
y con un montón de fotos para ir colgando poco a poco
de las que nos enviáis
y que tanta ilusión nos hace recibir!!

We are almost settle in Málaga at all,
and with lots of the pictures that you sent us,
and make us so much exciting to post!

Aquí podeis ver a Ana con un lulú muy divertido,
de sinamae azulon con pasamaneria y mariposa en fucsia
de nuestra colección de edición limitada.

Here you can see Ana with a very fun lulú,
made of blue sinamae with braids and a butterfly in fucsia
of our limited edition collection.

NOS TRASLADAMOS!!

Os tengo que comunicar que nos mudamos!!!

Nos trasladamos a MÁLAGA en unos días
y por tanto el showroom y el taller se vienen con nosotros,
es un cambio meditado y con mucha ilusión,
seguiremos trabajando como hasta ahora,
diseñando y creando vuestros "lulús",
enviándolos a cualquier parte del mundo!

Solo cambiamos las vistas de la gran ciudad por las de playita,
no esta nada mal el cambio,
¿no crees?

I have to tell you that we move away!!!

We move to MÁLAGA in a few days so the showroom and the atelier come with us, its a thought-out decission with a lot of exciting, we will continue working like now, designing and creating your "lulús", and sending them anywhere in the world!

We just change the big city views for the beach ones, its not a bad change, ¿don't you think?


Espero que sigáis confiando en nosotros
porque queremos seguir haciéndoos perder la cabeza!

I hope you continue trusting on us because we would like to continue making you lose your head!

EL LULÚ DE MANUELA

Seguimos recibiendo

fotos y más fotos con vuestros "lulús",

y nos encanta!!
Aquí tenemos a Manuela con una de las diademitas de plumas

en gris perla y con broche vintage en pedrería plata,

un toque discreto y elegante

que le combinaba a la perfección con su vestido!

We are constantly recieving

pictures and more pictures with your "lulús",

and we love it!!

Here there is Manuela with one of the feathers headband

in a grey pearl colour and a vintage silver gems brooch,

a discreet and elegant touch

that combined perfectly with her dress!!

Esta radiante,

¿no crees?

She looks awesome,

¿don't you think?

2 LULÚS PARA 2 HERMANAS / 2 LULÚS FOR 2 SISTERS

Que emoción tenia de colgar ya estas fotos
que me mando Helena de ella y su hermana
con sus "lulús",
parecen modelos posando!!

I was very excited to post the pictures
that Helena sent me of her sister and her
with their "lulús",
they look like real models!

Ha Helena le encanto nuestro modelo "Grazie"
adaptado al color de su vestido,
con unas plumitas despuntadas y un broche central de pedreria
muy vintage!

Helena loves our model "Grazie"
adapted to her dress colour,
with some feathers and a precious stones brooch in the middle,
very vintage!

Isabel lleva nuestro tocado "Butterfly",
en uno de los tonos de su vestido combinado con negro,
le quedaba genial!

Isabel wears our "Butterfly" model,
in one of her dress colour combined with black,
she looks amazing!

Me encanta esta foto de las dos,
una vez mas...
GUAPAS GUAPAS!!
Muchas gracias por mandarnos estas fotos tan estupendas!

I really love this picture,
one more time,
PRETTIES, PRETTIES!!

PRESENTACION COLECCION S/S DE "TREND LATITUDE"

Este viernes día 13 de Mayo,
la empresa de venta de moda online "Trend Latitude"
presenta sus nuevas colecciones para esta primavera/verano 2011
en el hotel "Puerta de America" de Madrid.
Podreis ver colecciones tanto de ropa como de accesorios
y disfrutar de unas copitas de cava!
Son marcas de diseñadores independientes con mucho diseño y originalidad,
y como no los "lulús" no podian faltar!

This friday may 13,
the online-sales fashion company "Trend Latitude"
presents their new collections for this spring/summer 2011
in the "Puerta de Ámerica" hotel in Madrid.
You could see collections of garments and accesories
and enjoy all this with a glass of cava!
This brands are of independant fashion designers with lots of originality,
and of course our "lulús" would be there!!

La entrada al evento es libre y el parking gratuito,
no te lo pienses y ven a pasar una noche de viernes difente,
te esperamos!

The entrance and parking are free,
don´t think about it and come to enjoy a different friday night,
we´ll be wait for you!

"BRUNCH & ROYAL WEDDING" EVENT

Por fin tengo las fotos del evento "Brunch & Boda real inglesa"
que celebramos el pasado día 29 de Abril en el restaurante de Madrid,
"Bla, Bla, Bla".
Podréis ver la exposición de algunos de nuestros "lulús"
y a muchos de los invitados luciendo sus mejores galas
y como no tocados!!

Finally I have the pictures of the "Brunch & english Royal Wedding" event
that we celebrated the last April 29
in the "Bla, Bla, Bla" restaurant in Madrid .
You can see the exhibiition of some of our "lulús"
and lots of guest showing off their best outfits
and millinery pieces!

Nuestros lulús estaban todos los rincones del restaurante.

Our lulús were all around the restaurant.

La fiesta empezaba a animarse!!

The party began to brighten up!!

Espero que os hayan gustado y ya sabéis que podréis ver más fotos
en el álbum de Facebook.

I hope you like it and you know that you could see more pictures
in the Facebook album.

DOS AMIGAS Y DOS LULÚS

¡Buenos días!
Aunque no os lo creáis las fotos del brunch de la boda real van a tener que esperar
porque el otro día me deje la cámara con todas las fotos en casa de mis padres,
a todos aquellos que las estabais esperando como locos lo siento,
prometo que la semana que viene las subo!!

Pero mientras durante estos meses de ferias y eventos
no habéis parado de enviarnos vuestras fotos con los "lulús"
y tengo muchas que enseñaros!!
Agradeceros que nos hagáis participe de como os sienta y de lo bien que lo lucis!!

Aquí tenemos a una madre de novia muy especial con un plato bicolor,
exterior rosa e interior azul marino con un toque de pluma y lazo en sinamae.
Muy elegante y chic,
estaba guapisima!


Por otro lado,
tenemos una super flor en tejido aterciopelado rojo
y velo de topitos en color café,
sencillo y explosivo a la vez!


¡ Las dos estaban guapisimas !

EXPOSICION & BRUNCH PARA VER LA BODA REAL !!

Mañana con motivo de la super boda real inglesa de
Guillermo y Kate,
el restaurante "bla, bla, bla" (C/Prim 13, Madrid)
contará con una celebración excepcional a modo de "brunch inglés",
allí podrás disfrutar de platos típicos ingleses y ver la boda en primera fila
rodeado de amigos o como quieras!!
Tendrá lugar desde las 12,00h hasta las 16,00h,
no lleguéis tarde que hay que coger buen sitio para no perder detalle!!
Uno de los requisitos para asistir es que las señoras deberán llevar un tocado,
para entrar en un perfecto ambiente inglés
y como no, nosotros estaremos allí exponiendo gran variedad de nuestros tocados
de una forma divertida e informal
donde podréis apreciar de cerca nuestras creaciones
y entrar en contacto conmigo ya que estaré allí
y me encantaría conoceros a tod@s!!!

Os invito a que disfrutéis de este día tan particular
de una forma divertida y diferente.
¡Allí os espero!

PERFORMANCE

Bueno bueno ya hemos vuelto de una Semana Santa pasada por agua,

a pesar de la lluvia espero que hayáis disfrutado mucho!!
Aquí os dejo algunas de las imagenes de la performance que hice
en "Pequeño Diseñarte",
fue muy divertida y quedo genial!

Espero que os haya gustado,
ya sabéis que siempre más fotos en facebook!!

NUEVAS APARICIONES EN PRENSA

Antes de irme de vacaciones de Semana Santa os dejo los enlaces de los dos artículos en el periódico que hacen referencia a "Lulú Lalía" durante la feria de Pequeño Diseñarte.

- Pincha aquí para leer el artículo de La Tribuna
- Pincha aquí para ver el artículo del Lanza.

Hasta la semana que viene a tod@s,
espero que paséis una buena Semana Santa!!
Yo volveré con nuevas energías
y más novedades!!

STAND EN "PEQUEÑO DISEÑARTE"

Aquí os dejo las primeras fotos del stand de "Pequeño Diseñarte"
que he podido rescatar de la cámara,
a lo largo de estos días iré colgando más
porque tengo muchisimas fotos!!

Un espacio de 1,5m x 1,5m pero aprovechado al máximo
para poder exponer miles de tocados y de nuestras diademitas casual.

Y no olvidarme de mencionar que me dieron el premio al "mejor stand" de la feria,
que ilusión!!!
Daros las gracias a tod@s los que vinisteis a divertiros allí con nosotros
y espero fotos de todas las que os hicisteis con un lulú!

Bueno me despido a seguir con el trabajo que viene una época de bodorrios importante,
en estos días prometo más y más fotos!!!