19 nov. 2012

ÚLTIMO CAPÍTULO: NUESTROS SUPER BOTINES!! / LAST CHAPTER: OUR ANKLE BOOTS!!


Ya hemos llegado a nuestro último capítulo 
de la colección de calzado O/I 12-13,
y no nos podíamos olvidar de los botines
que tan de moda están!!!
La buena acogida que están teniendo 
nos hace muy felices,
gracias a todas!!

This is our A/W 12-13 shoe collection 
last chapter,
and we could´t forget the ankle boots
that are really fashion nowadays!!
The good reception they are having
make us being really happy, 
thanks everybody!!

                            A. BOOT 1

Botines de ante con suela en cuña de goma 
y cintas de piel con hebilla,
con unos vaqueros no te las quitarás!

Suede ankle boots with rubber wedge soles
and leather straps around with buckle,
you don't take it off with a pair of jeans!


 
                                A. BOOT 2

Y aquí los botines de piel con tacón 
de madera envejecida
y hebilla en el tobillo,
son tan cómodos!!

Leather ankle boots with old wood heel 
and buckle ornaments,
They are so comfortable!!



Espero que hayáis disfrutado con toda la colección,
y si ya os habéis hecho con alguno de nuestros modelos
os deseamos que los disfrutéis muchisimo!!!
Podéis mandarnos vuestras fotos con ellos a
hola@lululalia.com,
estaremos encantados de recibirlas y poder publicarlas!
Ya sabéis que podéis encontrar todos los modelos
en Malvarrosa (Plaza Mayor 24, Ciudad Real)
o contactando directamente con nosotros en 
la misma dirección de correo antes mencionada.

¡FELIZ TARDE DE LUNES!

I hope you like the whole collection,
and if you already have a pair of any style 
you are enjoying them!
You could send pictures with them to
hola@lululalia.com,
we will be glad to see you and post you pictures!
You aleady know you could find all the styles in 
Malvarrosa ( Plaza Mayor 24, Ciudad Real)
or contacting directly with us in the same email direction.
HAPPY MONDAY AFTERNOON!

No hay comentarios:

Publicar un comentario